FS-PORTAL.PL · ZASADY KORZYSTANIA

Regulamin serwisu

Zasady korzystania z FS-Portal.pl, publikowania i zgłaszania modów, korzystania z kont, komentarzy, ocen, obserwowania, kolekcji oraz pozostałych funkcji społecznościowych Portalu.

Wersja 1.0 Obowiązuje od 18 sierpnia 2026 r. Kontakt [email protected]
01

Informacje ogólne

Serwis internetowy FS-Portal.pl, zwany dalej „Portalem” lub „FS-Portal”, dostępny jest pod adresem https://fs-portal.pl/ .

Portal prowadzony jest jako niezależny, nieoficjalny serwis społecznościowy i informacyjny poświęcony przede wszystkim modyfikacjom, mapom, maszynom, pojazdom i innym dodatkom do gier z serii Farming Simulator.

Kontakt z Administracją Portalu [email protected]

Kontakt z Administracją możliwy jest również za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego w Portalu.

FS-Portal nie jest oficjalnym serwisem GIANTS Software GmbH i nie jest przez GIANTS Software GmbH prowadzony, sponsorowany ani zatwierdzany, chyba że w określonym miejscu Portalu wyraźnie wskazano inaczej.

Nazwy produktów, gier, firm, marek, logotypy i inne oznaczenia należą do ich odpowiednich właścicieli.

Korzystanie z podstawowych funkcji Portalu jest nieodpłatne.

02

Definicje

Na potrzeby Regulaminu przyjmuje się następujące znaczenie pojęć:

  • Portal – serwis internetowy FS-Portal.pl wraz z jego funkcjami i podstronami.
  • Administracja – osoby zarządzające i moderujące Portal.
  • Użytkownik – każda osoba korzystająca z Portalu.
  • Konto – indywidualny profil Użytkownika umożliwiający korzystanie z funkcji dostępnych po zalogowaniu.
  • Mod – modyfikacja, mapa, pojazd, maszyna, skrypt, obiekt, paczka lub inny dodatek przeznaczony do gry Farming Simulator.
  • Twórca – osoba posiadająca prawa do danego Moda lub uprawniona do jego publikowania i rozpowszechniania.
  • Uploader – Użytkownik publikujący lub zgłaszający Moda do publikacji w Portalu.
  • Treści Użytkownika – dane i materiały publikowane przez Użytkownika, w szczególności komentarze, odpowiedzi, opisy, zdjęcia, grafiki i informacje o Modach.
  • Kolekcja – funkcja pozwalająca Użytkownikowi zapisywać i organizować wybrane Mody.
  • Weryfikacja – oznaczenie przyznawane przez Administrację, informujące o przeprowadzeniu procedury weryfikacyjnej profilu.
03

Zakres usług Portalu

Portal może umożliwiać w szczególności:

  • przeglądanie bazy Modów,
  • przechodzenie do zewnętrznych źródeł pobierania Modów,
  • zakładanie Kont,
  • publikowanie i zgłaszanie Modów,
  • aktualizowanie wcześniej opublikowanych Modów,
  • przypisywanie istniejących Modów do kont ich Twórców,
  • komentowanie Modów i odpowiadanie na komentarze,
  • polubienie komentarzy i innych elementów Portalu,
  • ocenianie Modów,
  • dodawanie Modów do ulubionych lub Kolekcji,
  • obserwowanie autorów, Modów lub aktualizacji,
  • otrzymywanie powiadomień,
  • korzystanie z wyszukiwarki i systemu kategorii,
  • zgłaszanie niedziałających linków lub problemów z Modami,
  • zgłaszanie naruszeń Regulaminu lub prawa,
  • ubieganie się o status zweryfikowanego Użytkownika lub Twórcy,
  • udział w rankingach, zestawieniach, głosowaniach i innych funkcjach społecznościowych.

Administracja może rozwijać, zmieniać, dodawać lub usuwać poszczególne funkcje Portalu, z poszanowaniem obowiązujących przepisów prawa.

04

Wymagania techniczne

Do korzystania z Portalu wymagane są w szczególności:

  • urządzenie posiadające dostęp do Internetu,
  • aktualna przeglądarka internetowa,
  • obsługa cookies oraz JavaScript w zakresie wymaganym przez określone funkcje Portalu,
  • aktywny adres e-mail w przypadku usług wymagających rejestracji.

Użytkownik powinien korzystać z aktualnego i zabezpieczonego oprogramowania. Administracja nie gwarantuje prawidłowego działania Portalu w przypadku przestarzałych przeglądarek, rozszerzeń ingerujących w kod strony lub innych konfiguracji powodujących nieprawidłowe działanie serwisu.

05

Rejestracja i Konto użytkownika

Utworzenie Konta jest dobrowolne. Niektóre funkcje Portalu mogą być dostępne wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników.

Użytkownik zobowiązany jest podawać podczas rejestracji prawdziwe informacje w zakresie wymaganym przez Portal.

Zabronione jest:

  • podszywanie się pod inne osoby,
  • tworzenie Kont w celu wprowadzania innych Użytkowników w błąd,
  • podszywanie się pod Twórców Modów,
  • korzystanie z nazw sugerujących oficjalny charakter Konta bez uprawnienia,
  • automatyczne masowe tworzenie Kont.

Użytkownik odpowiada za zabezpieczenie swojego Konta i danych logowania oraz powinien niezwłocznie poinformować Administrację o podejrzeniu przejęcia Konta przez osobę nieuprawnioną.

Użytkownik może wystąpić o usunięcie swojego Konta. Usunięcie Konta nie powoduje automatycznie usunięcia wszystkich materiałów, jeżeli dalsze ich przechowywanie posiada odrębną podstawę prawną lub jest konieczne w związku z ustaleniem, dochodzeniem lub obroną roszczeń.

06

Zasady publikowania Modów

Użytkownik publikujący Moda oświadcza, że:

  • jest jego Twórcą, albo
  • posiada zgodę Twórcy lub innego podmiotu uprawnionego na jego publikację, albo
  • posiada inną zgodną z prawem podstawę pozwalającą na udostępnienie informacji lub materiałów dotyczących Moda.

Zabronione jest świadome publikowanie Modów:

  • skradzionych lub bezprawnie skopiowanych,
  • przypisanych fałszywemu autorowi,
  • zawierających materiały naruszające prawa autorskie lub inne prawa osób trzecich,
  • zawierających złośliwe oprogramowanie, wirusy, trojany, spyware, ransomware lub inny szkodliwy kod,
  • zmodyfikowanych w sposób mający ukryć ich prawdziwe pochodzenie,
  • rozpowszechnianych z naruszeniem warunków określonych przez ich autora.

Uploader powinien, w miarę dostępności informacji, wskazać prawidłowo:

  • nazwę Moda,
  • autora lub autorów,
  • wersję,
  • obsługiwaną wersję gry,
  • kategorię,
  • opis,
  • źródło,
  • zewnętrzny link do pobrania,
  • informacje o aktualizacji.

Administracja może dokonywać zmian redakcyjnych w zgłoszeniach, poprawiać oczywiste błędy, zmieniać kategorię, uzupełniać tagi, porządkować opis, aktualizować informacje techniczne oraz usuwać niedziałające lub niebezpieczne odnośniki.

Administracja może odmówić publikacji Moda, jeżeli zgłoszenie jest niekompletne, narusza Regulamin, prawo, bezpieczeństwo Portalu lub standardy jakości serwisu.

Sam fakt opublikowania informacji o Modzie przez FS-Portal nie oznacza potwierdzenia przez Administrację, że Uploader jest właścicielem wszystkich praw do danego Moda.

07

Prawa autorskie i licencja na materiały

Prawa autorskie do Modów należą do ich Twórców lub innych właściwych podmiotów uprawnionych.

Publikacja informacji o Modzie w FS-Portal nie powoduje przeniesienia praw autorskich do samego Moda na Administrację.

Użytkownik publikujący w Portalu Treści Użytkownika udziela Administracji niewyłącznej, nieodpłatnej licencji w zakresie koniecznym do funkcjonowania i promocji Portalu.

Licencja obejmuje w szczególności możliwość:

  • utrwalania i przechowywania Treści Użytkownika na serwerach Portalu,
  • wyświetlania ich w Portalu,
  • tworzenia miniaturek,
  • technicznego dostosowania rozmiaru lub formatu materiału,
  • prezentowania materiału w wynikach wyszukiwania, kategoriach, rankingach i zestawieniach,
  • promowania opublikowanej strony Moda w kanałach FS-Portal.

Powyższy zapis dotyczy materiałów publikowanych w Portalu, takich jak opisy i grafiki, i nie oznacza przechowywania przez FS-Portal samych plików Modów.

Udzielenie licencji nie oznacza przeniesienia własności ani autorskich praw majątkowych Użytkownika.

08

Przypisywanie i odbieranie Modów przez Twórców

Portal może umożliwiać Twórcom przypisanie do swojego Konta Moda, który został wcześniej dodany do bazy Portalu.

Jeżeli Mod został opublikowany w Portalu przez oficjalne konto portalowe FS-Portal, właściwy Twórca lub osoba uprawniona do zarządzania Modem może skorzystać z dostępnej przy danym Modzie funkcji zgłoszenia odbioru Moda.

Wysłanie zgłoszenia odbioru nie powoduje automatycznego przeniesienia Moda na Konto zgłaszającego. Każde takie zgłoszenie wymaga wcześniejszej weryfikacji i zatwierdzenia przez Administrację FS-Portal.

Administracja może wymagać przedstawienia informacji pozwalających potwierdzić autorstwo lub uprawnienie do zarządzania Modem. Pod uwagę mogą być brane między innymi informacje umieszczone w samym Modzie, oficjalne profile autora, strony publikacji, profile społecznościowe, adresy e-mail oraz inne wiarygodne dowody.

Po pozytywnym potwierdzeniu własności lub odpowiednich uprawnień Administracja może przypisać Moda do Konta Twórcy, dzięki czemu może on korzystać z funkcji zarządzania Modem dostępnych w Portalu.

Administracja może odmówić przypisania Moda, jeżeli przedstawione informacje nie pozwalają wystarczająco potwierdzić uprawnienia zgłaszającego. W przypadku sporu dotyczącego autorstwa możliwość zarządzania danym Modem może zostać tymczasowo ograniczona do czasu wyjaśnienia sprawy.

09

Weryfikacja użytkowników i Twórców

Portal może przyznawać wybranym Kontom status „Zweryfikowany” lub inne podobne oznaczenie.

Weryfikacja ma charakter informacyjny i oznacza wyłącznie, że Administracja przeprowadziła określoną procedurę weryfikacyjną.

Weryfikacja nie stanowi:

  • gwarancji jakości publikowanych Modów,
  • gwarancji bezpieczeństwa każdego pliku,
  • potwierdzenia praw autorskich do wszystkich materiałów Użytkownika,
  • rekomendacji handlowej Użytkownika.

Administracja może odebrać status weryfikacji między innymi w przypadku podania nieprawdziwych informacji, podszywania się pod inną osobę, wielokrotnego naruszania Regulaminu, naruszania praw autorów Modów lub wykorzystywania weryfikacji do wprowadzania innych osób w błąd.

10

Komentarze i społeczność

Użytkownicy zobowiązani są do zachowania podstawowych zasad kultury osobistej.

Zabronione jest publikowanie treści:

  • niezgodnych z prawem,
  • zawierających bezprawne groźby lub nawołujących do przemocy,
  • bezprawnie zniesławiających lub naruszających dobra osobiste innych osób,
  • zawierających dane osobowe innych osób publikowane bez podstawy prawnej,
  • stanowiących spam,
  • zawierających złośliwe linki,
  • służących phishingowi lub wyłudzaniu danych,
  • reklamujących nielegalne usługi lub produkty,
  • naruszających prawa autorskie,
  • mających na celu celowe zakłócanie działania Portalu,
  • publikowanych masowo lub automatycznie bez zgody Administracji.

Krytyka Modów, autorów oraz funkcjonowania Portalu jest dozwolona, o ile nie narusza prawa ani Regulaminu.

Administracja może usuwać, ukrywać lub ograniczać widoczność treści naruszających Regulamin oraz zamknąć możliwość komentowania konkretnej publikacji, jeżeli jest to konieczne dla zachowania porządku lub bezpieczeństwa społeczności.

11

Oceny, polubienia, obserwowanie i Kolekcje

Użytkownik może korzystać z funkcji ocen, polubień, obserwowania i Kolekcji zgodnie z ich przeznaczeniem.

Zabronione jest sztuczne manipulowanie:

  • ocenami,
  • polubieniami,
  • liczbą obserwujących,
  • rankingami,
  • wynikami głosowań,
  • statystykami pobrań lub wyświetleń.

W szczególności zabronione jest korzystanie w tym celu z wielu Kont kontrolowanych przez jedną osobę, botów, automatycznych skryptów, kupionych głosów lub innych metod sztucznego zwiększania statystyk.

Administracja może usuwać głosy lub inne interakcje uznane za sztucznie wygenerowane.

12

Pobieranie Modów i odnośniki zewnętrzne

FS-Portal.pl nie przechowuje ani nie hostuje plików Modów na własnym hostingu, serwerze VPS ani innej infrastrukturze serwerowej Portalu.

Pliki Modów prezentowanych w Portalu przechowywane są w zewnętrznych serwisach umożliwiających przesyłanie i udostępnianie plików albo w innych zewnętrznych źródłach wskazanych przez Twórców lub Uploaderów.

FS-Portal udostępnia informacje dotyczące Modów oraz odnośniki prowadzące w szczególności do zewnętrznych serwisów hostingowych i serwisów udostępniania plików, oficjalnych źródeł Moda, strony lub profilu Twórcy albo innych zewnętrznych źródeł, z których możliwe jest pobranie Moda.

Użycie przycisku lub odnośnika służącego do pobrania Moda może powodować przekierowanie Użytkownika poza domenę fs-portal.pl do serwisu zewnętrznego, na którym faktycznie przechowywany jest dany plik.

Zewnętrzne serwisy są niezależnymi usługami i mogą posiadać własne regulaminy, polityki prywatności, zasady cookies, systemy reklamowe oraz ograniczenia dotyczące pobierania plików.

FS-Portal nie ma kontroli nad ciągłą dostępnością plików znajdujących się w serwisach zewnętrznych oraz nad zmianami dokonywanymi przez operatorów tych serwisów.

Administracja dokłada rozsądnych starań w celu wykrywania i usuwania niedziałających, błędnych lub potencjalnie niebezpiecznych odnośników.

Użytkownik może zgłaszać Administracji w szczególności:

  • niedziałające linki,
  • usunięte pliki,
  • błędne przekierowania,
  • nieprawidłowe wersje Modów,
  • podejrzane pliki lub źródła,
  • błędne dane Moda,
  • inne problemy dotyczące pobierania.

Pobranie pliku z zewnętrznego serwisu oraz jego instalacja odbywają się na odpowiedzialność Użytkownika, z zastrzeżeniem odpowiedzialności wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

Zaleca się sprawdzenie źródła pobieranego pliku oraz wykonanie kopii zapasowej zapisów gry przed instalacją nowych modyfikacji.

13

Zgłaszanie treści nielegalnych i naruszeń praw

Każda osoba może zgłosić Administracji treść, która jej zdaniem jest niezgodna z prawem lub narusza prawa osób trzecich.

Zgłoszenia mogą dotyczyć w szczególności:

  • naruszenia praw autorskich,
  • bezprawnego udostępnienia Moda,
  • podszywania się pod autora,
  • złośliwego oprogramowania,
  • oszustwa lub phishingu,
  • bezprawnych gróźb,
  • bezprawnego wykorzystania danych osobowych,
  • innych treści niezgodnych z prawem.

Zgłoszenie powinno, w miarę możliwości, zawierać:

  • dokładny adres URL zgłaszanej treści,
  • opis naruszenia,
  • wyjaśnienie powodów uznania treści za nielegalną lub naruszającą prawa zgłaszającego,
  • dane umożliwiające kontakt ze zgłaszającym, jeżeli są wymagane,
  • w przypadku praw autorskich – informacje pozwalające ustalić, jakie prawa zostały naruszone,
  • oświadczenie, że zgłoszenie zostało dokonane w dobrej wierze.

Administracja analizuje zgłoszenia z należytą starannością. W zależności od charakteru sprawy może nie podejmować działania, poprosić o dodatkowe informacje, poprawić dane, usunąć link, ograniczyć widoczność materiału, usunąć materiał, zablokować możliwość przejścia do pobrania, zawiesić Konto lub przekazać sprawę właściwym organom, jeżeli wymagają tego przepisy prawa.

Złożenie świadomie fałszywego zgłoszenia w celu zaszkodzenia innemu Użytkownikowi jest zabronione.

14

Moderacja i sankcje

Administracja może podejmować działania moderacyjne w przypadku naruszenia Regulaminu lub obowiązującego prawa.

Środki moderacyjne mogą obejmować:

  • ostrzeżenie,
  • edycję lub ukrycie treści,
  • usunięcie treści,
  • ograniczenie wybranych funkcji Konta,
  • czasowe zawieszenie Konta,
  • trwałe zablokowanie Konta,
  • zablokowanie możliwości publikowania Modów,
  • cofnięcie weryfikacji,
  • usunięcie Moda z bazy Portalu.

Przy wyborze środka Administracja może brać pod uwagę charakter naruszenia, jego skutki, częstotliwość, wcześniejsze ostrzeżenia, zamiar Użytkownika oraz zagrożenie dla bezpieczeństwa innych Użytkowników lub Portalu.

W przypadkach wymaganych prawem Użytkownik zostanie poinformowany o przyczynie ograniczenia lub usunięcia jego treści.

Administracja nie stosuje sankcji wyłącznie z powodu wyrażenia zgodnej z prawem krytycznej opinii o Portalu.

15

Odwołania od decyzji Administracji

Użytkownik może zwrócić się o ponowne rozpatrzenie decyzji dotyczącej jego Konta lub Treści Użytkownika.

Odwołanie powinno zawierać:

  • nazwę Konta,
  • wskazanie decyzji,
  • uzasadnienie,
  • dodatkowe informacje lub dowody, jeżeli są dostępne.

Odwołanie można przesłać na adres [email protected] .

Jeżeli przepisy prawa przewidują określony tryb lub dłuższy termin zakwestionowania decyzji platformy, zastosowanie mają odpowiednie przepisy.

16

Bezpieczeństwo Portalu

Zabronione jest podejmowanie działań mogących zakłócać funkcjonowanie Portalu.

W szczególności zabrania się:

  • prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu,
  • obchodzenia zabezpieczeń,
  • skanowania infrastruktury bez zgody,
  • przeprowadzania ataków typu DDoS,
  • wykorzystywania wykrytych podatności,
  • ingerowania w Konta innych Użytkowników,
  • rozpowszechniania złośliwego kodu,
  • automatycznego pobierania dużej części zawartości Portalu bez zgody,
  • wykorzystywania infrastruktury Portalu w sposób sprzeczny z prawem.

Wykryte błędy bezpieczeństwa można zgłaszać Administracji pod adresem [email protected].

17

Reklamy i finansowanie Portalu

Portal może wyświetlać reklamy dostarczane przez zewnętrzne systemy reklamowe.

Przychody z reklam mogą być przeznaczane między innymi na utrzymanie infrastruktury i rozwój Portalu.

Szczegółowe informacje dotyczące cookies, technologii reklamowych i przetwarzania danych znajdują się w Polityce prywatności oraz informacji dotyczącej Cookies.

Reklama wyświetlana w Portalu nie oznacza automatycznie rekomendacji reklamowanego produktu lub usługi przez Administrację.

18

Dane osobowe i prywatność

Dane osobowe Użytkowników są przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Szczegółowe informacje dotyczące administratora danych, zakresu przetwarzanych danych, celów i podstaw przetwarzania, okresów przechowywania, praw osób, których dane dotyczą, cookies oraz usług zewnętrznych określa Polityka prywatności FS-Portal.pl oraz dokument dotyczący Cookies.

Regulamin należy czytać łącznie z Polityką prywatności i zasadami Cookies.

19

Odpowiedzialność

Administracja podejmuje działania mające na celu zapewnienie prawidłowego funkcjonowania Portalu.

Portal może być czasowo niedostępny w szczególności z powodu:

  • prac technicznych,
  • aktualizacji,
  • awarii,
  • problemów dostawcy hostingu,
  • ataków na infrastrukturę,
  • zdarzeń pozostających poza rozsądną kontrolą Administracji.

Administracja nie gwarantuje, że każdy Mod będzie:

  • kompatybilny z każdą wersją gry,
  • kompatybilny z innymi Modami,
  • wolny od błędów,
  • stale dostępny pod wskazanym zewnętrznym linkiem.

Informacje o Modach mogą pochodzić od ich Twórców, Uploaderów lub z innych zgodnych z prawem źródeł i mogą ulec zmianie.

Postanowienia Regulaminu nie wyłączają ani nie ograniczają odpowiedzialności Administracji w przypadkach, w których takie wyłączenie lub ograniczenie byłoby niedopuszczalne na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

20

Reklamacje dotyczące działania Portalu

Użytkownik może złożyć reklamację dotyczącą działania usług dostępnych w Portalu.

Adres do składania reklamacji [email protected]

Reklamacja powinna zawierać informacje umożliwiające ustalenie:

  • czego dotyczy problem,
  • kiedy wystąpił,
  • jakiego Konta lub funkcji dotyczy,
  • czego Użytkownik oczekuje.

Administracja rozpatruje reklamacje bez zbędnej zwłoki. Jeżeli przekazane informacje są niewystarczające, może poprosić o ich uzupełnienie.

21

Rozwiązanie umowy i usunięcie Konta

Użytkownik może w dowolnym momencie zaprzestać korzystania z Portalu.

Użytkownik posiadający Konto może zażądać jego usunięcia.

Administracja może zakończyć świadczenie usług wobec Użytkownika w przypadku poważnego lub powtarzającego się naruszania Regulaminu.

W przypadku trwałego zablokowania Konta ponowne utworzenie Konta w celu obejścia blokady jest zabronione, chyba że Administracja wyrazi na to zgodę.

22

Zmiany Regulaminu

Regulamin może zostać zmieniony w szczególności w przypadku:

  • zmiany przepisów prawa,
  • zmiany funkcjonowania Portalu,
  • wprowadzenia nowych usług,
  • zmiany sposobu świadczenia usług,
  • konieczności poprawy bezpieczeństwa,
  • konieczności doprecyzowania obowiązujących zasad.

O istotnych zmianach Regulaminu zarejestrowani Użytkownicy mogą zostać poinformowani za pomocą komunikatu w Portalu lub innego dostępnego kanału komunikacji.

Nowa wersja Regulaminu obowiązuje od dnia wskazanego przy jej publikacji, z uwzględnieniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

Zmiany Regulaminu nie naruszają praw nabytych Użytkowników.

23

Postanowienia końcowe

Regulamin jest dostępny nieodpłatnie w Portalu w sposób umożliwiający jego odtworzenie i zapisanie.

W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają właściwe przepisy prawa polskiego oraz prawa Unii Europejskiej.

Wybór prawa polskiego nie pozbawia konsumenta ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa właściwych dla jego miejsca zwykłego pobytu, jeżeli takie przepisy znajdują zastosowanie.

Jeżeli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne lub nieskuteczne, nie powoduje to automatycznie nieważności pozostałych postanowień.

Aktualna wersja Regulaminu jest publikowana pod adresem https://fs-portal.pl/regulamin/ .

Regulamin obowiązuje od 18 sierpnia 2026 r.